Jak już znalazłeś oba trupy, to niedaleko są drzwi na kod. Otwierasz, idziesz w prawo do kolejnych drzwi, otwierasz tym samym kodem. W którymś z następnych pomieszczeń dokumenty leżą na biurku (w tym pomieszczeniu u mnie była pijawka nieco bardziej uodporniona na śrut).
Przy okazji wybij wszystkie pijawki, chowają się po kątach w całym laboratorium (o ile tego już nie zrobiłeś - jeśli nie zaliczyło ci questa z zabiciem wszystkich pijawek, to znaczy że nie zwiedziłeś wszystkiego
).
EDIT:
https://www.youtube.com/watch?v=7YSE4FLjIlE - elegancko wszystko pokazane.