Język rosyjski

[Mathias]

Re: Język rosyjski

przez Mathias w 26 Sty 2014, 22:16

Voldi, właśnie się zdziwiłem, gdy powiedziałeś o białoruskim w szkole, ale potem zobaczyłem "Hajnówka" pod avatarem i mi się już rozjaśniło ^_^ No ale tak się składa, że w rozmowie z Ukrainką dość sporo rozumiałem. Oczywiście, mam na myśli sytuacje, gdy rozmawiała z inną Ukrainką, bo ze mną to raczej się tym sposobem nie dogada. W brzmieniu, akcencie, jest bardzo podobny do polskiego. Nie ma takiego zaciąganie typu "je". Jak dla mnie dość podobny. Chociaż przypomina mi się sytuacja, gdy na zajęciach ktoś powiedział do kogoś by się przestał z nim/nią droczyć - Ukrainka zaczęła się śmiać, nikt nie wiedział dlaczego, a ona myślała, że chodziło o coś innego. Okazało się, że w ukraińskim "drochitsya" znaczy "walić konia".

Fińskiego próbowałem się uczyć. Jakieś dwie-trzy lekcje na jakiejś stronce internetowej znalazłem. Nie powiem, ciekawy język.

Łacinę mam teraz na studiach, ale nie uczęszczam. W zasadzie praktycznie w ogóle nie chodzę na zajęcia. Niemniej jednak jedno w głowie mi pozostało (poza samym zamiłowaniem do tego języka i jakąś tam wiedzą, którą sam sobie nabyłem, słuchając między innymi właśnie chorałów i innych kawałków gdzie wkręcona jest łacina): są dwa rodzaje. Jeden ten powszechnie znany, gdzie wyraz "caesar" przeczyta się jako "cezar"; oraz druga zbliżona bardziej do greki, gdzie ten sam wyraz przeczyta się jako "kajsar". Ten drugi jest rzadko kiedy spotykany, a już na pewno nie w pieśniach.

[impulse_101]

Re: Język rosyjski

przez impulse_101 w 26 Sty 2014, 22:53

W telefon wrzuciłem sobie mp3ki z rosyjskim i od czasu do czasu sobie puszczam czy to w pracy czy przy jakiś domowych czynnościach. Moze nie jest to jakieś super efektywne nauczanie ale nie wymaga dyscypliny w której od gadziny x do godziny y siedzę nad książka przy biurku, po 4mc takiej systematycznej "mantry" jednak sporo w głowie zostało, język jest bardzo podobny wiec łatwo wchodzi.

[KoweK]

Re: Język rosyjski

przez KoweK w 03 Lut 2014, 13:45

Polecam kupić kurs od SuperMemo. Ja w ten sposób ogarniał angielski i za niedługo zaczynam z rosyjskim. Przynajmniej mam pewność, że mi słowa nie wypadną z głowy dzięki tej metodzie.

[utak3r]

Re: Język rosyjski

przez utak3r w 03 Lut 2014, 15:38

I kiedyś chciałbym potrafić posługiwać łaciną.

I gdzie będziesz się nią posługiwał?...

A co do rosyjskiego, kiedyś był obowiązkowy już w podstawówce, z wiadomego powodu. Dobrze, że te czasy minęły.

[Realkriss]

Re: Język rosyjski

przez Realkriss w 03 Lut 2014, 15:56

A mnie jest żal, że język rosyjski przez komunistyczne konotacje i ten przymus uczenia się w szkole zrobił się taki niepopularny. Ja uwielbiam ten język, uważam, że jest przepiękny, zwłaszcza w pieśni.

[vandr]

Re: Język rosyjski

przez vandr w 03 Lut 2014, 16:01

Dokładnie, bardzo dźwięczny i piękny język. Jak to języki słowiańskie zresztą.

[Kudkudak]

Re: Język rosyjski

przez Kudkudak w 03 Lut 2014, 16:13

Tak, rosyjski jest świetnym językiem, który potrafi jako jeden z nielicznych wytworzyć specyficzny klimacik np. podczas śpiewania. Dawna nauka rosyjskiego w szkole, chociaż przymusowa, byłaby dla mnie o wiele lepszym rozwiązaniem niż dobrowolna chęć nauczania się języka niemieckiego. Łacina natomiast kojarzy mi się z przemądrzałymi inteligentami, którzy chcąc podkreślić swoją udawaną wyższość posługują się tym niezrozumiałym bełkotem.

[KoweK]

Re: Język rosyjski

przez KoweK w 03 Lut 2014, 16:30

Łacina jest spoko. Najlepsze referencje w google grafice wyszukuję właśnie posługując się tym językiem.

[vandr]

Re: Język rosyjski

przez vandr w 03 Lut 2014, 16:32

Łacina ciężkim i trudnym językiem jest, ale świetnie pokazuje ile wyrazów w dzisiejszym świecie wokół nas pochodzi właśnie z tego języka. Po roku nauki miałem na egzaminie 5, więc wiem co mówię.

[djcycu]

Re: Język rosyjski

przez djcycu w 04 Lut 2014, 10:00

Wolał bym uczyć się rosyjskiego w szkole niż niemieckiego. Co to za sens i logika uczyć się niemieckiego kiedy w UE rzekomo językiem urzędowym jest także angielski? Niepotrzebnie więc truć w głowach dwoma wykluczającymi się językami. Po za tym jak ktoś słyszał dźwięczność niemieckiego w muzyce to chyba wie jak ohydnie on szwargocze... Pamiętam jak kiedyś moi znajomi przeklinali ten język "bo ruski, ruski, głupie, brudne" itd... Tylko że potem dziwili się skąd różne rzeczy z netu potrafiłem znaleźć (szczególnie o terenówkach samoróbkach). Nie wiedzieli jakież to skarby kryją się po pokrytej cyrylicą dziewiczą stroną internetów

[Szagart]

Re: Język rosyjski

przez Szagart w 04 Lut 2014, 16:35

Też wolałbym Rosyjski, jest na pewno lepszy od Niemieckiego, który jest paskudny. Po Polsku Motyl, angielsku Butterfly a po Niemiecku Der Szmeterling (wymowa) co jest potwierdzeniem brzydoty języka naszych sąsiadów.

[utak3r]

Re: Język rosyjski

przez utak3r w 04 Lut 2014, 17:44

Mi, na szczęście, wystarcza angielski nawet, gdy miałem propozycje z Niemiec, wymogiem był... angielski z resztą, w całej Europie (może poza Francją ) wszyscy bez problemu w tym języku rozmawiają...

...a po przymusowych lekcjach rosyjskiego, pozostała mi w pamięci ta piosenka:

http://www.youtube.com/watch?v=blypORq3HMc

oczywiście, umiejętność czytania cyrylicy przydaje się, choć niekoniecznie zawodowo