Co czytacie?
-
Domianos 
- Posty: 407
- Dołączenie: 23 Lis 2009, 22:32
- Ostatnio był: 14 Sie 2022, 13:00
- Miejscowość: Szczecin
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Akm 74/2U
- Kozaki: 28
Re: Co czytacie?
przez Woland w 05 Sie 2013, 14:31
Tajemniczy napisał(a):Wunderwaffe napisał(a):Avalon, a skąd wziąć "Mein Kampf"? Nigdy nie widziałem tej książki ani w księgarni, ani w bibliotece.
Nie chcę tu siać nieprawdy, ale coś mi się wydaje że w Polsce nie da się dostać tej lektury.
Były trzy polskie wydania:
Wydawnictwo SCRIPTA MANENT, Krosno 1992, ISBN 83-900029-0-6 – tłumaczenie z języka niemieckiego.
Wydawnictwo Werset, Kraków 1992, ISBN 83-900029-0-6 – jest to tłumaczenie z języka angielskiego, zawierające poprawki stylistyczne np. wycięto zbędne powtórzenia.
Wydawnictwo XXL – Wydawnictwo Książki Niezwykłej", 2005, ISBN 83-921822-0-0
Z czego jedno z wydań- z 2005 roku Wydawnictwa XXL- miało kłopoty o prawa autorskie które są w posiadaniu rządu Bawarii. W sklepie tego nie dostaniesz ale mógł w antykwariacie mieć szczęście. Ciekawe swoją drogą czy są wydania rzekłbym nieoficjalne tak jakby, które mógł dostać albo z neta albo również z antykwariatu czy coś. W obcojęzyczne publikacje wątpię.
- Woland
- Posty: 1772
- Dołączenie: 26 Sie 2010, 11:18
- Ostatnio był: 28 Mar 2019, 00:05
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: Sniper Rifle SVDm2
- Kozaki: 10
Re: Co czytacie?
przez SnapVGuard w 05 Sie 2013, 15:12
Domianos napisał(a):Skąd informacje o metrze 2035?
W grze był plakat zapowiadający "Metro 2035" na grudzień 2013 roku.
- Za ten post SnapVGuard otrzymał następujące punkty reputacji:
Domianos.
-
SnapVGuard 
- Posty: 23
- Dołączenie: 29 Mar 2013, 12:51
- Ostatnio był: 04 Lut 2014, 13:53
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: FT 200M
- Kozaki: 4
Re: Co czytacie?
przez KoweK w 05 Sie 2013, 15:39
Wunderwaffe napisał(a):Avalon, a skąd wziąć "Mein Kampf"? Nigdy nie widziałem tej książki ani w księgarni, ani w bibliotece.
Polskojęzyczne egzemplarze książki, opatrzone obszernym komentarzem historycznym, dostępne są w niektórych bibliotekach uniwersyteckich jako pomoc naukowa dla studentów historii.
"kowunio jest stalkerem ubranym w sweter ochronny "wschód słońca" szukającym artefaktów w zonie szczecińskiej
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
legenda głosi, że zdołał ominąć korki i dostać się do centrum - żyły złota"
Wheeljack
-
KoweK 
- Posty: 5662
- Dołączenie: 10 Cze 2005, 14:49
- Ostatnio był: 20 Wrz 2024, 13:41
- Frakcja: Bandyci
- Ulubiona broń: Vintar BC
- Kozaki: 1475
Re: Co czytacie?
przez Tajemniczy w 27 Sie 2013, 13:45
Niedawno skończyłem czytać "C.K Dezerterzy" Sejdy. Dla mnie mistrzostwo komedii w książce. Jeśli komuś podobała się ekranizacja gorąco polecam książkowy oryginał.
- Za ten post Tajemniczy otrzymał następujące punkty reputacji:
- szm.
-
Tajemniczy 
- Posty: 2188
- Dołączenie: 13 Sie 2010, 20:48
- Ostatnio był: 14 Cze 2021, 19:41
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: TOZ34
- Kozaki: 517
Re: Co czytacie?
przez Chisu w 29 Sie 2013, 02:40
Już jakiś czas temu zabrałam się za Metro. Od razu mnie wciągnęło - coś wspaniałego. Niestety, w roku szkolnym czasu na czytanie miałam mało i bardzo mi się ono przeciągało, więc podczas trwania szkoły zdołałam przeczytać tylko M33 i M34, bez uniwersów. Poza tym, pochłonęłam też (po raz któryś już) trylogię Czarnego Maga Trudi Canavan, również dobre książki.
Obecnie jestem w trakcie Korzeni Niebios Tullia Avoledo, gdzieś mniej więcej w połowie. O ile ciężko było mi się przyzwyczaić do opisywania świata oczami bohatera, to nie rozczarował mnie (przynajmniej na razie)przebieg fabuły. Początek może i był trochę monotonny, ale jak to w prawie każdej książce - od czegoś zacząć trzeba.
Jeśli mowa o książce, która szczególnie zapadła mi w pamięć, to będzie to oczywiście Władca Pierścieni. Ogólnie uwielbiam całą twórczość Tolkiena, jednak LOTR uważam za coś niesamowicie wyjątkowego, idealnie wpasowującego się w moje gusta. Tak naprawdę w tych kilku częściach zawarte są wszystkie gatunki, jakie przychodzą mi do głowy. Do tego styl pisania - uwielbiam obszerne opisy oraz rozdrabnianie się nad szczegółami. Jak dla mnie to największa umiejętność - opisać coś tak, by czytelnik widział, czuł i słyszał dany przedmiot. Czegoś podobnego w innej książce nie spotkałam (a cały czas mam nadzieję, że mi się uda), więc kiedy tylko mogę, wracam do Władcy Pierścieni.
Tytułów przeczytanych mam dość sporo. Bywały momenty, że czytałam więcej i takie, że mniej. Między innymi ukończyłam cały cykl Dziedzictwa, Harry'ego Pottera, Zwiadowców, Hobbita, Silmarillion, Metro, całe Igrzyska Śmierci, Nową Ziemię, FNiN, całego CHERUBa, wszystkie lektury szkolne... i na razie tyle przychodzi mi do głowy. O, jeszcze coś podróżniczego - W drodze na Hokkaido.
Poza tym, chłonę też wszelkie książki o Photoshopie, historii sztuki i architekturze, stylach w malarstwie oraz słowniki terminów artystycznych. (:
Obecnie jestem w trakcie Korzeni Niebios Tullia Avoledo, gdzieś mniej więcej w połowie. O ile ciężko było mi się przyzwyczaić do opisywania świata oczami bohatera, to nie rozczarował mnie (przynajmniej na razie)przebieg fabuły. Początek może i był trochę monotonny, ale jak to w prawie każdej książce - od czegoś zacząć trzeba.
Jeśli mowa o książce, która szczególnie zapadła mi w pamięć, to będzie to oczywiście Władca Pierścieni. Ogólnie uwielbiam całą twórczość Tolkiena, jednak LOTR uważam za coś niesamowicie wyjątkowego, idealnie wpasowującego się w moje gusta. Tak naprawdę w tych kilku częściach zawarte są wszystkie gatunki, jakie przychodzą mi do głowy. Do tego styl pisania - uwielbiam obszerne opisy oraz rozdrabnianie się nad szczegółami. Jak dla mnie to największa umiejętność - opisać coś tak, by czytelnik widział, czuł i słyszał dany przedmiot. Czegoś podobnego w innej książce nie spotkałam (a cały czas mam nadzieję, że mi się uda), więc kiedy tylko mogę, wracam do Władcy Pierścieni.
Tytułów przeczytanych mam dość sporo. Bywały momenty, że czytałam więcej i takie, że mniej. Między innymi ukończyłam cały cykl Dziedzictwa, Harry'ego Pottera, Zwiadowców, Hobbita, Silmarillion, Metro, całe Igrzyska Śmierci, Nową Ziemię, FNiN, całego CHERUBa, wszystkie lektury szkolne... i na razie tyle przychodzi mi do głowy. O, jeszcze coś podróżniczego - W drodze na Hokkaido.
Poza tym, chłonę też wszelkie książki o Photoshopie, historii sztuki i architekturze, stylach w malarstwie oraz słowniki terminów artystycznych. (:
- Za ten post Chisu otrzymał następujące punkty reputacji:
- Wunderwaffe.
-
Chisu 
- Posty: 72
- Dołączenie: 15 Sie 2013, 21:56
- Ostatnio była: 12 Lip 2020, 22:10
- Ulubiona broń: RGD-5 Grenade
- Kozaki: 134
Re: Co czytacie?
przez Adam w 29 Sie 2013, 10:04
@Tajemniczy, noo książka jest też dobra. Można znaleźć parę różnic z filmem, ale bardzo mi się spodobała. W końcu mogłem zrozumieć ten wierszyk patriotyczny 
-
Adam 
- Posty: 2524
- Dołączenie: 27 Gru 2007, 12:13
- Ostatnio był: 20 Wrz 2023, 17:49
- Miejscowość: Kutno
- Frakcja: Wojsko
- Ulubiona broń: FT 200M
- Kozaki: 393
Re: Co czytacie?
przez Tajemniczy w 29 Sie 2013, 11:36
Ja po przeczytaniu książki miałem wrażenie że Majewski przeczytał książkę pobieżnie i sporo szczegółów przeoczył lub pomieszał. W filmie nie ma słowa o poprzedniku von Nogaja a w książce było kilka ładnych rozdziałów z jego udziałem. Historia spotkania Kani z Baldinim została całkiem przekręcona. Von Nogaj filmowy też nie pasuje do książkowego oryginału, w książce to kawał skurw*syna w filmie kozak który mądry jest przy kimś niższym rangą z gębę pełną patriotycznych wstawek. Sam ogólnie uważam że książka jest o wiele lepsza od filmu w książce czuć ten klimat końca monarchii Habsburgów i ogólnie I wojny światowej.
-
Tajemniczy - Posty: 2188
- Dołączenie: 13 Sie 2010, 20:48
- Ostatnio był: 14 Cze 2021, 19:41
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: TOZ34
- Kozaki: 517
Re: Co czytacie?
przez Adam w 29 Sie 2013, 11:38
Może po części zadziałała cenzura? Sejda był oficerem AK i cenzorzy chcieli jakieś wątki wyciąć, aby zrobić śmieszną absurdalną komedię. Książka nie tylko pokazuje te wszystkie zabawy i olewanie, ale też tęsknotę bohaterów za swoimi krajami. Mnie też nie podobało się pominięcie wątku Kani i Baldiniego, a zwłaszcza pożegnanie kumpli na dworcu.
-
Adam - Posty: 2524
- Dołączenie: 27 Gru 2007, 12:13
- Ostatnio był: 20 Wrz 2023, 17:49
- Miejscowość: Kutno
- Frakcja: Wojsko
- Ulubiona broń: FT 200M
- Kozaki: 393
Re: Co czytacie?
przez Tajemniczy w 29 Sie 2013, 11:45
Z tą cenzurą to może być. Zobacz np postać Hałduna (w filmie Hudej). Hałdun w książce jest Ukraińcem Hudej filmowy już jest Czechem. Trochę nie za bardzo pokazywać obywatela ZSRR jako smarkającego durnia odpowiadającego na każde pytanie "nie wiem" więc przekombinowano go na Czecha...
Ostatnio edytowany przez Tajemniczy, 29 Sie 2013, 11:48, edytowano w sumie 1 raz
-
Tajemniczy - Posty: 2188
- Dołączenie: 13 Sie 2010, 20:48
- Ostatnio był: 14 Cze 2021, 19:41
- Frakcja: Samotnicy
- Ulubiona broń: TOZ34
- Kozaki: 517
Re: Co czytacie?
przez Adam w 29 Sie 2013, 11:47
Trochę pozapominałem, bo czytałem to 4 lata temu. Zawsze tak się dzieje, że film nie dorasta książce do pięt. Nie, żebym nie lubił wersji Majewskiego, ale mógł się bardziej postarać i wykorzystać dobre wątki.
-
Adam - Posty: 2524
- Dołączenie: 27 Gru 2007, 12:13
- Ostatnio był: 20 Wrz 2023, 17:49
- Miejscowość: Kutno
- Frakcja: Wojsko
- Ulubiona broń: FT 200M
- Kozaki: 393
Re: Co czytacie?
przez SkullDagger w 29 Sie 2013, 11:48
Uniwersum Metra ogarniam:)
I5-3570K 3,40Ghz 3,80Ghz in Turbo
GA B75M-D3V GoodRam 8GB 1600Mhz
GTX 660 2GB Win 7 64bit
GA B75M-D3V GoodRam 8GB 1600Mhz
GTX 660 2GB Win 7 64bit
-
SkullDagger 
- Posty: 881
- Dołączenie: 26 Sie 2011, 01:04
- Ostatnio był: 24 Sie 2024, 01:18
- Frakcja: Powinność
- Ulubiona broń: SGI 5k
- Kozaki: 63
Kto jest na forum
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 3 gości