<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stalker.pl &#187; ankieta</title>
	<atom:link href="http://stalker.pl/tag/ankieta/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://stalker.pl</link>
	<description>Największa polska społeczność gry S.T.A.L.K.E.R.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 13:21:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Jakiej polonizacji oczekujesz?</title>
		<link>https://stalker.pl/2009/10/20/jakiej-polonizacji-zewu-prypeci-oczekujesz/</link>
		<comments>https://stalker.pl/2009/10/20/jakiej-polonizacji-zewu-prypeci-oczekujesz/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 13:30:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>klawisz</dc:creator>
				<category><![CDATA[ogólna]]></category>
		<category><![CDATA[strona i forum]]></category>
		<category><![CDATA[ankieta]]></category>
		<category><![CDATA[lokalizacja]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://stalker.pl/index.php?p=2086</guid>
		<description><![CDATA[Wydawca wciąż milczy, więc chcemy mu pomóc. W naszej ankiecie postawiliśmy Wam pytanie: Jakiej polonizacji Zewu Prypeci oczekujecie?.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="justify">Wydawca wciąż milczy, więc chcemy mu pomóc. W naszej ankiecie postawiliśmy Wam pytanie: <strong>Jakiej polonizacji Zewu Prypeci oczekujecie?</strong>. Zachęcamy do głosowania!</div>
<p></p>
<div id="text-darken">Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://stalker.pl/2009/10/20/jakiej-polonizacji-zewu-prypeci-oczekujesz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ankieta na temat wydawcy</title>
		<link>https://stalker.pl/2009/09/08/ankieta-na-temat-wydawcy/</link>
		<comments>https://stalker.pl/2009/09/08/ankieta-na-temat-wydawcy/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2009 11:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>klawisz</dc:creator>
				<category><![CDATA[strona i forum]]></category>
		<category><![CDATA[ankieta]]></category>
		<category><![CDATA[CD Projekt]]></category>
		<category><![CDATA[Mirosław Utta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://stalker.pl/index.php?p=765</guid>
		<description><![CDATA[Podobnie jak na starej stronie tak i od czasu, do czasu na nowym <strong>Stalker.pl</strong> będziemy Was zapraszać do udziału w ankietach. Tym razem chcielibyśmy wiedzieć (jak i z pewnością sam zainteresowany) czy chcielibyście by polskim wydawcą<strong> S.T.A.L.K.E.R.a</strong> ponownie była firma <strong><a href="http://www.cdprojekt.pl" target="_blank">CD Projekt</a></strong>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="justify"><div id="attachment_766" class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><img src="http://stalker.pl/wp-content/uploads/klawisz/2009/09/cdp_pudelko.jpg" alt="Pudełko Cienia Czarnobyla" title="Pudełko Cienia Czarnobyla" width="200" height="150" class="size-full wp-image-766" /><p class="wp-caption-text">Pudełko <em>Cienia Czarnobyla</em></p></div>Podobnie jak na starej stronie tak i od czasu, do czasu na nowym <strong>Stalker.pl</strong> będziemy Was zapraszać do udziału w ankietach. Tym razem chcielibyśmy wiedzieć (jak i z pewnością sam zainteresowany) czy chcielibyście by polskim wydawcą<strong> S.T.A.L.K.E.R.a</strong> ponownie była firma <strong><a href="http://www.cdprojekt.pl" target="_blank">CD Projekt</a></strong>.</p>
<p><strong>CD Projekt istnieje od 1994 roku</strong>, posiada oddziały w Czechach, na Słowacji i Węgrzech oraz centralę w Warszawie. Na swoim koncie ma przeszło <strong>200 lokalizacji gier</strong>. Wydawca ten znany jest m.in. z wortalu <strong><a href="http://gram.pl" target="_blank">gram.pl</a></strong> (który jest w tej chwili niezależne od CDP) oraz &#8220;<strong><em>Wiedźmina</em></strong>&#8221; &#8211; produktu ze studia <strong>CD Projekt Red</strong>. Od lutego 2008 roku firma stała się większościowym udziałowcem <strong>Metropolis Software</strong> (studio odpowiedzialne za trylogię <strong>Gorky</strong>).<br />
CD Projekt dzięki współpracy ze światowym wydawcą <strong>THQ</strong>, w 2007 roku wydało <strong>S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla</strong>. Spolszczenie napisów wraz z charakterystycznym głosem lektora, <strong>Mirosława Utty</strong>, zostało bardzo pozytywnie przyjęte przez graczy. Rok później przy spolszczaniu <strong>Czystego Nieba</strong> nie mogło być inaczej. Nad napisami pracowała ta sama ekipa lokalizatorów, a do współpracy ponownie zaproszono znanego z pierwszej części lektora.<br />
<strong>CD Projekt</strong> znany jest również z konkurencyjnych cen na lokalnym rynku gier komputerowych.</p>
<p>Zapraszamy do udziału w ankiecie, a w <strong><a href="/index.php/2009/09/08/ankieta-na-temat-wydawcy/#respond">komentarzach</a></strong> prosimy o uzasadnienia!</div>
<div id="text-darken">Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://stalker.pl/2009/09/08/ankieta-na-temat-wydawcy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
