Brat zrobił wg. mojego pomysłu program do edycji plików xml (z katalogu config/text). Z założenia ma on ułatwić tłumaczenie modów na język polski (i nie tylko).
Do poprawnego działania wymaga Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 oraz Windows Installer 3.1
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ab99342f-5d1a-413d-8319-81da479ab0d7&displaylang=enhttp://www.microsoft.com/downloads/deta ... 776fd4138cJeśli w Windowsie nie ma zainstalowanego .NET Frameworka, instalka sama sobie je ściągnie i zainstaluje, trwa to od paru do kilkudziesięciu minut (zależy od połączenia z internetem).
Skróty klawiaturowe:
- ctrl - strzałka w górę = zmienia pozycje na liście ID w górę
- ctrl - strzałka w dół = zmienia pozycje na liście ID w dół
- ctrl - strzałka w lewo = kopiuje oryginalny tekst do pola edycji
- ctrl - strzałka w prawo = kopiuje tekst z pliku do porównania do pola edycji
Gdy chcemy pozostawić oryginalny text dla jakiegoś ID nie trzeba go kopiować z pola ORIGINAL TEXT do TRANSLATED TEXT, wystarczy pole edycji pozostawić puste.
Download:
Snork Translator v1.1.0.3 -
http://80.48.131.188/snork_translator_1.1.0.3.zipWażne!! Program przy uruchomieniu sprawdza, czy jest dostępna na serwerze nowa wersja, jeśli tak, pyta, czy ją pobrać i zainstalować. Uruchamiać z ikony na pulpicie.
Podkreślam, że jest to wersja testowa.Mam nadzieje, że komuś on ułatwi pracę.