Wersja językowa Clear Sky

[5zymon]

Wersja językowa Clear Sky

przez 5zymon w 14 Wrz 2008, 22:31

Witam,

Mam nadzieje że będziecie mogli mi pomoc. Chciałem kupic stalkera "Clear Sky", ale widze ze jest podobny problem jezykowy jak z 1 czescia. Chodzi o to, ze chcialbym moc grac w wresje ANGIELSKA gry. Ewentualnie ogladac tylko polskie napisy, zupelnie nie jestem zianteresowany lektorami, dubbingami itd. Jak to wyglada z dystrybucja clear sky w polscE? Jezeli kupie wersje z znaczkiem PL na okladce, moge sie spodziewac jedynie polskich napisow, czy moze spolszczenie instaluje ise jako "patch"? Czy wszytsko jest po polsku i nie ma na to wyjscia, jak jedynie sciagac gre z anglii? Dzieki!

[Waluk]

Re: Wersja językowa Clear Sky

przez Waluk w 14 Wrz 2008, 22:58

W czasie instalacji wybierzesz język - lektor lub napisy.

[5zymon]

Re: Wersja językowa Clear Sky

przez 5zymon w 14 Wrz 2008, 23:08

Czyli rozumiem ze wtedy wszystcy mowia po angielsku, a napisy sa po polsku tak?

BTW. Czy w pierwszej wersji tez byla taka mozliwosc? Bo jak szukalem informacji to wydawalo mi sie ze do wyboru byl tylko PL i lektor.

[aNDY^aND]

Re: Wersja językowa Clear Sky

przez aNDY^aND w 15 Wrz 2008, 08:13

Witam

A da się zrobić audio rosyjskie z polskimi napisami? bez lektora

[Raven422]

Re: Wersja językowa Clear Sky

przez Raven422 w 15 Wrz 2008, 20:54

NIe. Trzeba grać z lektorem. Albo grasz w wersje z angielskimi głosami w tle, albo z rosyjkimi.

[aNDY^aND]

Re: Wersja językowa Clear Sky

przez aNDY^aND w 16 Wrz 2008, 10:54

NIe. Trzeba grać z lektorem. Albo grasz w wersje z angielskimi głosami w tle, albo z rosyjkimi.

Na razie gram w angielska wersje - w rozmowie npc mowia po angielsku z rosyjskim akcentem + napisy angielskie, a reszta np siedzacy przy ognisku mowia po rosyjsku, chyba ze zaczne z nimi rozmawiac